"desktop.window.title" = "Koyomi-Link";
"desktop.header.description" = "Escanee el código QR con su dispositivo y conéctese a la URL mostrada.";
"desktop.language.label" = "Idioma";
"desktop.qr.title" = "Código QR de conexión";
"desktop.qr.description" = "Al escanear este código QR desde la pantalla de escaneo del dispositivo, la dirección de conexión se completará automáticamente.";
"desktop.connection.url" = "URL de conexión";
"desktop.connection.url.unavailable" = "No se puede obtener la URL de la LAN";
"desktop.setup.title" = "Configuración inicial";
"desktop.setup.description" = "Ejecútelo una vez para configurar juntos el Firewall y la URL ACL.";
"desktop.setup.button" = "Ejecutar configuración inicial";
"desktop.status.title" = "Estado";
"desktop.status.description" = "Normalmente puede usar la aplicación cuando el estado muestra \"En espera\".";
"desktop.status.not_started" = "Sin iniciar";
"desktop.status.waiting" = "En espera";
"desktop.status.start_failed" = "Error al iniciar";
"desktop.status.stopped" = "Detenido";
"desktop.log.title" = "Registro";
"desktop.log.description" = "Consúltelo para confirmar el funcionamiento o solucionar problemas";
"log.qr.updated" = "Se actualizó el código QR de conexión.";
"log.server.already_running" = "La escucha ya está iniciada.";
"log.server.started" = "La escucha se inició.";
"log.server.lan_url_format" = "URL de conexión de este PC: {0}";
"log.server.stopping" = "Deteniendo la escucha.";
"log.server.stopped" = "La escucha se detuvo.";
"log.server.rejected_request" = "Se rechazó una solicitud de conexión no compatible.";
"log.client.connected" = "Dispositivo conectado.";
"log.server.error_format" = "Se produjo un error durante la escucha. {0}";
"log.connection.closed" = "La conexión se cerró.";
"log.received.execute_sequence" = "Se recibieron datos de ejecución.";
"log.received.ping" = "Se recibió una comprobación de conexión.";
"log.received.generic" = "Se recibieron datos.";
"log.connection.error_format" = "Se produjo un error de conexión. {0}";
"log.client_handling.error_format" = "Se produjo un error de comunicación. {0}";
"log.client.disconnected" = "Dispositivo desconectado.";
"log.sent.execute_result" = "Se envió el resultado de la ejecución.";
"log.sent.error" = "Se enviaron los detalles del error.";
"log.sent.pong" = "Se respondió a la comprobación de conexión.";
"log.sent.generic" = "Se envió una respuesta.";
"log.invalid_json_format" = "No se pudieron leer los datos recibidos. {0}";
"log.invalid_sequence_format" = "No se pudieron leer los datos de ejecución. {0}";
"log.invalid_sequence_error_message" = "No se pudieron leer los datos de ejecución.";
"log.execution.started" = "La ejecución comenzó.";
"log.execution.invalid_action_format" = "Hay un elemento que no se puede ejecutar. {0}";
"log.execution.action_running_format" = "Ejecutando {0}.";
"log.execution.action_completed_format" = "{0} completado.";
"log.execution.error_format" = "Se produjo un error durante la ejecución. {0}";
"log.execution.completed" = "La ejecución se completó.";
"log.initial_setup.running" = "Ejecutando la configuración inicial.";
"log.initial_setup.succeeded_format" = "La configuración inicial se completó. {0}";
"log.initial_setup.failed_format" = "La configuración inicial falló. {0}";
"action.barcode" = "entrada de código de barras";
"action.text" = "entrada de texto";
"action.key.enter" = "entrada de la tecla Enter";
"action.key.tab" = "entrada de la tecla Tab";
"action.key.shift_tab" = "entrada de Shift+Tab";
"action.key.escape" = "entrada de la tecla Escape";
"action.key.backspace" = "entrada de la tecla Retroceso";
"action.delay_format" = "espera de {0} ms";
"action.click.left" = "clic izquierdo";
"action.click.right" = "clic derecho";
"action.click.double" = "doble clic";
"error.action.type_missing_format" = "El elemento {0} no tiene tipo.";
"error.action.barcode_requires_value_format" = "Al elemento {0} le falta un valor de código de barras.";
"error.action.text_requires_value_format" = "Al elemento {0} le falta texto.";
"error.action.key_requires_key_format" = "Al elemento {0} le falta una tecla.";
"error.action.key_unsupported_format" = "El elemento {0} usa la tecla no compatible \"{1}\".";
"error.action.delay_requires_ms_format" = "Al elemento {0} le falta un tiempo de espera.";
"error.action.delay_negative_format" = "El elemento {0} debe usar un tiempo de espera de 0 o superior.";
"error.action.click_requires_button_format" = "Al elemento {0} le falta el tipo de clic.";
"error.action.click_unsupported_format" = "El elemento {0} usa el tipo de clic no compatible \"{1}\".";
"error.action.unsupported_type_format" = "El elemento {0} usa el tipo no compatible \"{1}\".";
"result.execution.success" = "Ejecución completada";
"setup.script.firewall_failed" = "No se pudo configurar el Firewall para TCP 8765.";
"setup.script.urlacl_failed_format" = "No se pudo registrar la URL ACL: {0}";
"setup.script.register_urlacl_format" = "Registrando URL ACL: {0}";
"setup.script.completed_format" = "Configuración inicial completada: {0}";
"setup.process.completed_fallback" = "La configuración inicial se completó.";
"setup.process.failed_exit_code_format" = "La configuración inicial falló. Código de salida: {0}";
